Ser de Tierra

¡Hola Bloggers! ¡Feliz comienzo de semana!
Sigo sin poder creer que ya estemos en Junio, que ya hayamos transitado la primera mitad de este año. ¡Tan rápido!

Hoy les comparto un nuevo caso CSI, realizado como parte del Equipo de Diseño del sitio. Este caso es el #203 y esto es lo que propone:

................................................................

Hi bloggers! Happy new week!
I still can't believe that we are already in June. This first half of the year has just flashed by!
Today I want to share a new CSI case, made as a part of the Design Team of the site.
This case is #203 and this is what it's all about:

¡Y así es como lo resolví!

................................................................

And this is how I solved it!

Utilicé los 5 colores del caso y también agregué blanco y un poquito de papel madera para el marco de fondo. 

Como evidencias utilicé Puntos, "Scallops" (forma ondeada), madera y un corazón.
Para el Testimonio me inspiró la idea de escribir sobre un recuerdo de mi infancia, por eso utilicé una foto de cuando tenía 3 años :) En la foto estoy dentro de uno de los invernaderos que hay en mi chacra, con una palita en la mano "ayudando" con el trabajo :D
Esta escena me inspiró a escribir mi relato en forma de "memoria de 6 palabras" (otra de las propuestas para el testimonio).

................................................................

I used all five colors and also added white and craft paper.

For the Evidence I used Dots, Scallops, Wood and Heart

For the testimony I was inspired by the idea of writing about a childhood memory (that's me as a 3 year old in the picture :D), but also wanted to write a 6-word memoir. 

The journaling says this:

Be dust

Born from water

Live on air

Trabajé sobre papel blanco para acuarelas y comencé a manchar el fondo utilizando tintas distress en forma acuarelada y salpicada. Di varias capas, superponiendo colores y dando diferentes intensidades a cada tono.
Con ese fondo seco y ya sabiendo dónde iba a ubicar la foto, apliqué pasta para modelar con un stencil de puntitos en distintos lugares del fondo. Luego usé otro stencil con puntitos más chiquitos y más densos (en la última foto se nota la diferencia de ambos stencils :D)

................................................................

I worked on a white watercolor paper and started painting with Distress Inks, using them with water as if they where watercolors. I created several layers of color, playing with transparencies and saturation of color.
When that dried I chose where to place the photo and started adding modelling paste with a stencil of little dots. Then I used another stencil with more little and closer dots (in the last picture you can notice the difference). 

Continué con la creación de una alfombrita para la foto, que manché con tinta distress en el mismo tono naranjita de fondo. Pegué la foto en su lugar usando cinta bifaz gordita, para separarla del fondo.
Luego agregué una tirita larga de papel con un borde con onditas (scallop) que corté a la mitad y pinté en dos tonos distintos. La pegué como dando una base de apoyo a la foto.

Luego elegí distintos stickers de letras, en tonos del caso, y armé el título sobre la foto.

Pegué un corazoncito de madera cerca de la esquina inferior izquierda de la foto, reforzando un poco la ubicación del título.
Finalmente agregué una etiqueta tipo Post It y escribí mi relato ahí, combinando mano alzada con stickers de letras. 

................................................................

I continued with the creation of a mat for the photo. I stained it with distress ink in Scattered Straw.
Then I added a scalloped shape as a base for the photo, painted in two of the colors of the case.
I created the title with alpha stickers and pasted them directly on the photo and then wrote the journaling with a combination of more alpha stickers and handwriting, on a post it note.
I addded a little wooden heart near the title, to drive the attention to that place.  

Escribí la fecha de creación del LO (como siempre hago con mis trabajos), desgasté todo el borde de la hoja y la pegué sobre un papel madera para dar un marco.
Y así di por terminado este nuevo LO.

Espero que les haya gustado y les sirva de inspiración para crear. Anímense a entrar a CSI y a jugar creando.
¡Nos vemos en el próximo post! Muchas gracias por leer y compartir conmigo virtualmente.

................................................................

I wrote the date of the creation of this LO (as I always do with my scrapbook pages), distressed the sides of the page and pasted it on a craft paper background to frame it. And then I thought the LO was finished :D

I hope you like this and it helps you get inspired for your own creations. Go to CSI and play creating!
See you on the next post, thanks for reading and making me company virtually. 

Cerca ♥

¡Hola bloggers!

Hoy les traigo un nuevo Caso CSI, esta vez el N°199, el primero de la nueva formación del Equipo de Diseño de CSI (del que soy parte! :D).
Este nuevo equipo de Diseño se mantendrá desde Mayo hasta Octubre de este año y luego vuelve a renovarse. 

Como este es un "Major Case", incluye un planito para inspirarnos en la composición y queda abierto hasta fin de este mes.

..............................................................

Hi Bloggers!
Today I want to share a new CSI case, this is N°199, and it's the first one for me as part of the Design Team of CSI :D
This new Design Team will work from now (May) till October this year. Then it reagrups! Haha.
This is a Major Case so it has attached a sketch to inspire the composition of the LO. You can solve this case until the last day of the month.

..............................................................

Este es el caso N°199:

This is Case N°199.

Y así es como lo resolví!

And this is how I solved it! 

Utilicé la paleta de colores completa intentando no incorporar nuevos colores (aunque si me permito ser flexible en los valores y matices de los colores, variándolos un poquito :D).

Como evidencias usé la flor del Diente de León (en la foto), perlas, metal, notas musicales, círculos y algo transparente.
Para el testimonio elegí escribir en el estilo de Poesía Magnética, usando casilleritos de palabras sueltas y armando así un relato. 

..............................................................

I used all five colors.

As Evidence I used: Dandelion Flower (photo), pearls, metal, music notes, circles and transparent stuff.

For the testimony I wrote as Magnetic Poetry. This is what the journaling says:

"Close"

Watch closely

Feel

Watch closely the world

as a mirror

of the Soul

Trabajé el fondo con Gel Medium y un stencil de circulitos no muy prolijos, y arriba usé tintas distress en forma acuarelada y también por frotado.

..............................................................

I created the background using gel medium and a stencil of not so sharp circles. On top of that I used distress inks as watercolors and with the blending tool.

También incorporé hilo y algunos brads.

Quedó bastante traqui el LO, había hecho otro pero no me convenció! Supongo que estaba un poco nerviosa porque era la primera página que hacía como parte del Equipo de Diseño :D

..............................................................

I also added thread and some brads. It's quite a simple LO, I did another one before this, but I didn't like it! I think I was a little nervous for being the first case I had to solve as part of the Design Team :)

..............................................................

Estoy contenta de poder compartir esto y tener un compromiso creativo con ustedes y con CSI. Espero que les sirva de algo ver estos procesos, pueden preguntarme LO QUE QUIERAN que para eso estoy :)

Gracias por pasar y leer, nos leemos pronto!

..............................................................

 I'm happy to be able to share this and to have a creative commitment with you and CSI. I hope that it helps you in some way yo see this process. You can ask me anything you want, that's what I'm here for.
Thanks for stopping by, see you soon!

Hack Creativo

Mitad de semana, hora de un mini tutorial que decidí llamar "Hack Creativo".

¿Por qué?
Porque se trata de un tutorial donde vas a aprender a crear tus propios aplicadores de tinta, inspiradísimos en los Blending Tool de Tim Holtz ♥, pero a un precio super módico y con el plus de haberlos creado vos misma o vos mismo.

[Dicho sea de paso, adoro a Tim Holtz y a Ranger, así que si alguien lo conoce díganle que no me odie por bajar al nivel casero esta herramientita :D]

Básicamente, esta herramienta sirve para aplicar tinta o pintura de manera suave, permitiendo también que se funda entre colores si eso es lo que se busca. Si querés más info "oficial", podés visitar el canal de Youtube de Ranger o/y de Tim Holtz, donde tienen varios videos demostrativos usando estas herramientas y las tintas correspondientes.

Y sin más preámbulos, vamos al tutorial!

Estos son los materiales que necesitamos:

• Soportes para sellos: Se consiguen en imprentas o donde hagan sellos! Estos me los consiguió mi papá (gracias papi! ♥) y prácticamente se los regalaron, son MUY baratos!
• Abrojo: Se usa re poquito por cada Aplicador, unos 3 centímetros aproximadamente, así que antes de salir a comprar revisá si no te quedó algún retazo en casa!
• Esponjitas para maquillaje: Si! Son lo más! Y aparentemente la textura es bastante parecida al Foam que traen los "Blending Tool" originales :D. Yo las conseguí redonditas y me vinieron al pelo, pero también vienen en forma de triángulos 3D, que se pueden recortar a la medida necesaria. 
• Pegamento: Yo utilicé Suprabond Transparente, porque imaginé que iba a resistir y además en la lata aclara que permite pegar telgopor, así que no me iba a arruinar estas esponjitas tipo foam.
• Tijera.
• Base para no arruinar mesas.
• Barniz acrílico y pincel: Esto no es obligatorio, pero yo le di varias manos a las bases de los soportes para sellos, porque son de fibrofácil y me pareció que si las dejaba así nomás, cuando los utilizara iban a absorber mucho color. También se me ocurrió que, cuando empiece a usarlas, puedo pintarlas del color que corresponda a ese aplicador, como para identificarlos rápidamente :D (uno amarillo, otro rojo, otro azul, y así y así :D). Pero bueno, este paso depende del soporte de sello que consigan y de lo que quieran hacer. 

♥ ¡Empecemos! ♥

Primer Paso

 Medir el tamaño del abrojo necesario, acorde al tamaño de la esponjita y de la base del soporte para sello. Recortar y reservar.

Segundo Paso

(Si elegiste barnizar tus soportes, podrías hacerlo antes de este segundo paso, así, mientras se van secando, aprovechás a hacer esta parte que lleva un poco más de tiempo).

Colocar pegamento en el lado suave del abrojo (es preferible que el lado de los dientitos quede en la base de madera y el lado más suave y flexible del lado de la esponjita) y en la esponjita. Como es un pegamento de contacto, hay que colocarlo en ambas caras a pegar y dejarlo airear un poquito antes de unirlos. Luego se pegan entre sí y se dejan secar. Apretalo un poco con las manos o dejalo con peso arriba así se adhiere bien.

Así se iban secando las esponjitas con abrojo :)
Controlá que si pusiste pegamento de más, no se pegue la parte de arriba del abrojo. 

Cuarto Paso

Cuando las esponjitas con abrojo ya estén bien pegadas (podrías dejarlas toda la noche o varias horas, yo no esperé nada por ansiosa :D) pegá la otra cara del abrojo al soporte del sello. Podés pegarlo todo junto para ubicarlo bien centrado, y luego con cuidado sacar la parte del abrojo con la esponjita (por esta razón es mejor si esa parte ya está seca y bien pegada), así podés apretar mejor y dejar que seque el otro abrojo con la madera. 

Y listo! Así de fácil es! 

Lo que tiene de bueno el sistema con abrojo es que una vez que la esponjita se gasta, se reemplaza fácilmente! Simplemente volvés a conseguir las esponjitas, y repetís los pasos de armado con el abrojo. 

También podrías tener un solo soporte para sellos y gran cantidad de esponjitas, total con el sistema de abrojos las vas cambiando y listo! ♥

¿Qué te parece cómo quedaron? ¡A mí me encantan!

Próximamente estaré compartiendo los resultados de su uso, ¡estoy ansiosa por probarlas!

¿Te animás a hacerlas? ¡Te invito a que lo hagas!

Si creés que este tutorial fue útil, házmelo saber con un comentario aquí abajo o compartiendo este post en Facebook! Y si hacés tus propios aplicadores, compartí la foto y etiquetame así puedo verla. Ya quiero ver sus creaciones y las variantes que puedan generar ante esta idea. 

¡Muchas gracias por pasar por aquí!

Hasta el próximo post ♥